தக் லைஃப் படத்தை சுமூகமாக கர்நாடகாவில் வெளியிட பெருந்தன்மை காட்ட வேண்டும்: நடப்பு தயாரிப்பாளர் சங்கம் வேண்டுகோள்!

சென்னை: கமல் ஹாசன் நடிப்பில் வருகிற ஜுன் 5 ஆம் தேதி வெளியாகும் தக் லைஃப் படத்தை சுமூகமாக கர்நாடகாவில் வெளியிட அனுமதிக்குமாறு தமிழ் திரைப்பட நடப்பு தயாரிப்பளர்கள் சங்கம் கர்நாடக திரைப்பட வர்த்தக சபையிடம் வலியுறுத்தியுள்ளது.

இது தொடர்பாக வெளியிடப்பட்டுள்ள அறிக்கையில், “தமிழ் திரைப்பட நடப்பு தயாரிப்பாளர்கள் சங்கம் பல முன்னணி திரைப்பட தயாரிப்பாளர்களை உள்ளடக்கியது. கர்நாடகாவில் கமல்ஹாசனின் ‘தக் லைஃப்’ திரைப்படத்தை சுமூகமாக வெளியிட அனுமதிக்குமாறு நாங்கள் உங்களிடம் அன்புடன் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

குறிப்பாக தமிழ் மற்றும் கன்னட திரைப்படத் தொழில்கள் பல ஆண்டுகளாக தமிழ் திரைப்படத் துறையில் பணிபுரியும் கன்னட நடிகர்கள் மற்றும் தமிழ் சினிமாவைச் சேர்ந்த பல திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் தயாரிப்பாளர்கள் கன்னடத் துறையில் படங்களைத் தயாரிக்கும் போது. இரு திரைப்படத் துறைகளுக்கும் இடையே நிலவும் நல்லிணக்கத்தைப் பாதிக்கும் எந்தவொரு ஒருதலைப்பட்சமான செயலையோ அல்லது முடிவையோ கர்நாடக திரைப்படச் சபை தவிர்க்க வேண்டும். இது சம்பந்தமாக, ‘தக் லைஃப்’ திரைப்படத்தின் மீதான தடையை நீக்கி, ஜூன் 5, 2025 முதல் கர்நாடகாவில் வெளியிட அனுமதிக்குமாறு நாங்கள் உங்களை கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

ஒவ்வொரு மொழிக்கும் அதன் சொந்த வரலாறு, தனித்துவம், கலாச்சாரம் மற்றும் பாரம்பரியம் இருந்தாலும், பெங்களூருவில் படத்தின் வெளியீட்டுக்கு முந்தைய நிகழ்வின் போது, கமல்ஹாசன் கூறிய கருத்து கன்னட மொழியின் மீதான அன்பின் வெளிப்பாடாக இருந்தது, அந்த மொழியைப் பேசும் மில்லியன் கணக்கான மக்களின் இதயங்களில் கன்னட மொழியின் முக்கியத்துவத்தையோ மதிப்பையோ குறைக்கும் விதமாக இல்லை. “கோகிலா”, “புஷ்பகோ விமானா” போன்ற பல படங்களின் மூலம் கன்னட சினிமா துறைக்கும் கமல் ஹாசன் மகத்தான பங்களிப்பைச் செய்துள்ளார், மேலும் அங்குள்ள திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் இயக்குநர்களால் அவர் மிகவும் மதிக்கப்படுகிறார்.

இந்த கட்டத்தில் கர்நாடக துணை முதலமைச்சர் டி.கே.சிவகுமார் “நாம் அனைவரும் அண்டை வீட்டார், நாம் அனைவரும் ஒன்றாக வேலை செய்ய வேண்டும், ஒன்றாக வாழ வேண்டும். நமது தண்ணீர் தமிழ்நாட்டுக்கே செல்கிறது. தமிழ்நாடு மக்கள் இங்கு வருகிறார்கள். நாம் எதிரிகள் அல்ல. நாம் அனைவரும் நண்பர்கள்” என்று ஊடகங்களுக்கு தெரிவித்தார், கன்னட திரைப்படத் துறை மற்றும் அங்குள்ள மக்களிடம் பல தசாப்தங்களாக அன்பு மற்றும் சகோதரத்துவம் கொண்ட கமல்ஹாசனின் கருத்தை முன்னோக்கி நகர்த்துவதற்கு நமக்குள் இந்த புரிதல் உணர்வு தேவை.

கர்நாடக அரசு ஏற்பாடு செய்த பாராட்டு விழாவில் கன்னடத்திற்கான சர்வதேச புக்கர் பரிசு வென்ற திருமதி பானு முஷ்டாக் நேற்று, “மக்கள் கன்னடத்தையும் கன்னடர்களையும் தவறாகப் புரிந்து கொண்டுள்ளனர். உலகில் கன்னடத்தைப் போல நல்லிணக்கத்தைக் கொண்ட வேறு எந்த மொழியும் இல்லை” என்று கூறினார்.

தமிழ் மற்றும் கன்னட மொழிகளுக்கு இடையே நிலவும் இந்த சகோதரத்துவ உறவைப் பற்றிதான் கமல்ஹாசன் பேசினார், மேலும் இது தொடர்பாக இன்று உங்களுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் ஒரு விளக்கத்தையும் வெளியிட்டார். அந்த உணர்வை மனதில் கொண்டு, கர்நாடகாவில் அவரது திரைப்படம் எந்த தடையும் இல்லாமல் வெளியிடுவதற்கு உங்கள் ஆதரவையும் ஒத்துழைப்பையும் வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

கர்நாடகாவில் கமல்ஹாசனின் ‘தக் லைஃப்’ திரைப்படத்தின் வெளியீட்டை நிறுத்துவது அல்லது ஒத்திவைப்பது இரண்டு திரைப்படத் தொழில்களுக்கும் இடையே உள்ள இணக்கமான உறவை நிரந்தரமாக சேதப்படுத்தும், மேலும் வரும் ஆண்டுகளில் இரு திரைப்படத் தொழில்களையும் பாதிக்கும் விளைவுகளுக்கு வழிவகுக்கும். அண்டை மாநிலமாக இருப்பதால், நாம் இருவரும் ஒருவரையொருவர் சார்ந்து இருக்கிறோம், ஒன்றாக வாழ வேண்டும், வேலை செய்ய வேண்டும்.

எனவே, படத்தை சுமூகமாக வெளியிட அனுமதிக்குமாறும், இந்த சூழ்நிலையில் உங்கள் சகிப்புத்தன்மையையும் பெருந்தன்மையையும் காட்டுமாறும் நாங்கள் மீண்டும் உங்களிடம் வேண்டுகோள் விடுக்கிறோம், இது இரு திரைப்படத் தொழில்களின் சிறந்த எதிர்காலத்திற்கு நீண்ட தூரம் செல்லும்” என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

தமிழில் இருந்து கன்னடம் தோன்றியது என்ற கமல்ஹாசன் கருத்துக்கு மன்னிப்பு கோர வேண்டும் என கர்நாடக திரைப்பட வர்த்தக சபை கூறி வந்தது. அதற்கு கமல்ஹாசன் மறுப்பு தெரிவிக்க, அவர் நடித்துள்ள தக் லைஃப் படத்தை வெளியிட கர்நாடக திரைப்பட வர்த்தக சபை தடை விதித்தது. இது தொடர்பான வழக்கில் கர்நாடக உயர்நீதிமன்றமும் கமல் ஹாசன் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என கருத்து தெரிவித்தது.