Mjp Πkfsph;Πg{itah; g{';fh

g{ xd;W g[ayhdJ..

gtpj;uht[f;F mg;nghJ jpUkzk; bra;J bfhs;s tpUg;gkpy;iy. jd;ndhL fy;Y}upapy; gof;Fk; bgz;fs; vy;yhk; $hypahf ,Uf;Fk;nghJ jd;id kl;Lk; jpUkzk; bra;J mDg;gp itf;f epidf;Fk; mg;gh kPJ nfhgk;/ nfhgkhf te;jJ. …mg;gh ehd; fhnyi$ Kor;r gpwF fy;ahzk; gz;zpf;fpwnd† vd;W brhy;ypg; ghu;j;jhs;. mk;khtplk; …eh vk;.gp.V. gof;fqk;kh. mJtiuf;Fk; fy;ahzk; ntz;lhk;D mg;ghfpl;l fy;ahzj;ij js;spg;nghlr; brhy;Ykh† vd;W nfl;Lg; ghu;j;jhs;. vJt[k@ gydspf;ftpy;iy.

…,j;jdhk; njjp cdf;F fy;ahzk;kh† vd;wnghJ gtpj;uht[f;F Mr;rupakhf ,Ue;jJ. bghz;q ghf;ff;Tl ahUk; tuiyna. ehDk; khg;gps;isiag; ghu;f;fiyna vd;W mts; nfl;lnghJ …khg;gps;is cd;id nfhtpy;y tr;Rg; ghj;jhr;R. eh'@f khg;gps;isia ghj;jhr;R. ey;y FLk;gk; trjpahd tPL khg;gps;is gp!pd!@ gz;whu; xz;qk; ftiyg;glhnj† vd;whu;.

jpUkzj;jpd;nghJjhd; khg;gps;isiag; ghu;j;jhs@. khg;gps;isf;F jiy bfh"@rk; tGf;ifahf ,Ue;jJ. bfh"@rk; Vkhw;wk;jhd;. jpUkzr; rl'@Ffspd;nghJ khg; gps;is rw;W cauk; Fiwnth vd;W njhd;wpaJ. MdhYk; jdJ Vkhw;wj;ij btspf; fhl;of; bfhs;shJ g[Jkzg@ bgz;zha; re;njh#j;Jld; tisa te;jhs;. ge;jypy@ khg;gps;is miHg;gpd;nghJ khg;gps;isapd; jk;gpa[k@ cldpUe;jhu;. gtpj;uhtpd;/ je;ij mtiug; ghu;j;J …ou!@ Ng;guh gz;zpapUf;fP'@f eP'@fjhd@ khg;gps;isnghy ,Uf;fP'@f† vd;W nfyp bra;at[k@ epkpu;e;J bfhGe;j idg; ghu;j;j gtpj;uh bky;y rpupj;jhs;. uhkpd; Kfk; thog; nghdJ.

,ut[ jdpaiwapy; gtpj;uht[k@/ uhKk;. cly; nyrhf eLeL'@f/ nyrhd glglg;g[ld@ fhj;jpUe;j gtpj;uhtplk; fyfyg;ghf ngrtpy;iy uhk;. …V'@f ghy; rhg;gplwP'@fsh>† vd;W uhKtplk; nfl;lJk; rPwpdhd;. …vdf;F vJf;F FLf;fnw mJjhd; khg;gps;isnghy ve;jk;gp ,Uf;fhd; ,y;ny. mtDf;Ff; bfhz;Lngha; bfhnld;† vd;W nfhgj;Jld; mtd; brhy;yt[k@ tpf;fpj;Jg; nghdhs; gtpj;uh. …Inah vd;d'@f ,g;gpobay;yhk; ngrwP'@f† vd;w nghJ …ntbwg;go ngrwJ. khg;gps;is eh ,Uf;Fk;nghJ gf;fj;Jny ,Uf;fw ve; jk;gpiag; ghj;J c'@fg;gd; khg;gps;is mg;go'@fwhu;dh cdf;F vd;d buz;L fy;ahzk; gz;whuh mtU† vd;W Vnjnjh nfs;tp mtis fhag;gLj;j Kjyput[ eufkhdJ.

fiyahky; te;J epd;w kfisg; ghu;j;J …vd;dk;kh Mr;R>† vd;W gtpj;uhtpd; jha; nfl;ft[k@ FKwp mGjgo bfhl;oj; jPu;j;jhs; gtpj;uh. mk;kht[k@ mjpu;r;rpapy; ciwe;J nghdhs;. tp#ak; gtpj;uhtpd; je;ijapd; fhJfis vl;lt[k@ Mr;rupag;gl;Lg;nghd mtu; kd ntjidnahL khg;gps;isiag; ngha;g; ghu;j;jhu;. …khg;gps;is ehd; tpisahl;Lf;Fr; brhd;dij eP'@f jg;gh vLj;Jl;O'@f. ehd; kd;dpg;g[ nfl;Lf;Fnwd;. vk;kf buhk;g rpd;dg; bghz;q gae;J nghapUf;fh. eP'@fjhd; mtis ey;y goah btr;Rf;fqk;† vd;W brhy;ypg; ghu;j;jhu;.

MdhYk; uhk; kdjpy; ,J ePU g{j;j beUg;ghfnt ,Ue;jJ. jpUkz tpUe;Jf;Fg; nghd ,l'@fspy@ vy;yhk; gtpj;uhtpd; mHF ghuhl;lg;gl;lJ. cdf;F ,j;jid mHfhd bghz;lhl;o bfilf;f eP FLj;J tr;rpUf;fqk; vd;W ez;gu;fs; brhy;tJk; …gtpj;uh khg;gps;isiag; ghu;j;Jj; jhd; fy;ahzk; gz;zpdah> vd;W mtdJ ez;gu;fs; nfl;l Jk; mtDf;Fs; g[ife;Jbfhz;nl ,Ue;jJ. v'@fhtJ btsp apy; brd;why; ahuhtJ jd; kidtpiag; ghu;f;fpwhu;fsh vd;W fz;fhzpj;jhd;. ey;y Mil cLj;jp te;jhy; …ahiu kaf;f>† vd;whd;. Tl;Lf;FLk;gk; Mjyhy; midtUf;Fk; czt[ gupkhWk; gtpj;uhtplk; …vd;do/ rhg;ghL gupkhWw rhf;Fny ve;jk;gp fpl;nl buhk;g bfh"@rnw† vd;W thu;j;ijfspy; mkpyj;ijf; bfhl;odhd;.

……gpwe;j tPl;ow;Fr; brd;W ,ijr; brhd;dJk; ntjidg;gl;l gtpj;uhtpd; jfg;gd; …Vkhe;Jl;nlk;kh† vd;W fz;zPu; toj;jhu;. g{g;nghd;w gtpj;uhtpd; ,jaj;ij ehu;/ ehuhf fpHpj;juhk; gw;wp jd; beU'@fpa ez;guplk; brhy;y mtu; …,J xUtpjkhd kd neha; jhH;t[ kdg@ ghd;ikapy; Vw;gl;l xd;W. mtidtpl gtpj;uh mHfhf ,Uf;fpwhs; vd;gjhy; Vw;gl;l tpahjp ,J xU ey;y kdey kUj;Jtuplk; miHj;Jr; bry;Y'@fs;† vd;whu;. gtpj;uhit jdJ tPl;ow;F miHj;Jr; bry;y te;j uhkplk; bky;y ngrpg; ghu;j;jhu; gtpj;uhtpd; mg;gh. …vk;gu;rdy; tp#aj;Jny jiyapl eP'@f ahu;† vd;W nfl;l uhk; …vd;id vd;d igj;jpakh Mf;fpl;L ck; bghz;qf;F ntw khg;gps;is njlyhk;D bedr;rP'@fsh>† vd;W nfhgj;jpy; btoj;jhd;.

mtd; thu;j;ijfshy; fhag;gl;lhu; gtpj;uhtpd; je;ij. …,g;g ck;bghz;iz mDg;gg; nghwpah ,y;ny ePna tr;Rf; fwpah>† vd;W xUikapy; nfl;ft[k@ behW'@fpg; nghd mtu; gtpj;uhit mtndhL mDg;gp itj;jhu;. nghf tpUg;gkpy;yhj nghJk; bgw;nwhupd; tw;g[Wj;jypd; fhuzkhf g[Fe;j tPL brd;whs; gtpj;uh. jhH;t[ kdg;ghd; ikahy; kdnehahspahd mts; fztndh ,ut[ neu'@fspy@ mtsplk; kpUfj; jdkhf ele;J bfhz;lhd;. thu;j;ijfspy; tp#ks;spj; bjspj;jhd@.

tpahghuj;ij ftdpg;gjpy; Mu;tkw;Wg; nghdhd;. gfy; neu'@fspy@ mt;tg;nghJ te;J gtpj;uhit ntt[ ghu;f;fj; bjhl'@fpdhd;. ve;j neu Kk; gtpj;uht[k@ mtDila jk;gpa[k@ ry;yhgpg;gjhf vz;zp gtpj;uhit rpj;utij bra;jhd;. thH;f;if eufkhapw;W. tPl;oYs;s bgupa tu;fsplk; brhy;y Koahky; kdk; Fike;jhs; gtpj;uh. ,e;j re;njfg; ngaplkpUe;J fztid kPl;f jdpf;Foj;jdk; nghdhs;.

mLj;j Mgj;J te;jJ. mf;fk; gf;fj;jpy; ,Uf;fpwtu;fs;/ tPl;Lf;F te;J nghfpw cwtpdu; fs; vd;W vy;nyhiua[k@ re;njfg; gl Muk;gpj;jhd;. …eP mHfh ,Uf;Fw jpkpu; vd;id kjpf;fwnjapy;iy† vd;W Fiw brhy;yyhdhd;. fu;g;gkhapUf;fpw kf isg; ghu;f;f mof;fo te;j gtpj;uhtpd; je;ij iaf; nftykhfg; ghu;j;jhd;. …vd;do c'@fg;gd; mof;fo tu;whd;. mg;gidna btr;Rfpl;lah eP† vd;w nghJ Jo Joj;Jg; nghdhs; gtpj;uh. ,e;j re;nj fg; ngaplk; ,dpa[k@ thH KoahJ vd;W tPl;il tpl;L btspnawpdhs;.

,ul;ilf; FHe;ij gpwe;jJ. ,uz;L bgz; FHe;ijfSk; uhkpd; Kfr;rhanyhL gpwe;jjhy; gtpj;uh jg;gpj;jhs;. bgz; FHe;ijfisg; ghu;f;f te;j uhk; mtis kPz;Lk; tPl; ow;F tur; brhd;dhd;. Mdhy; gtpj; uhnth me;j kd nehahspaplk; jd; FHe; ijfs; tsu;tij tpUk;gtpy;iy. jdJ bgw; nwhupd; rk;kjj;njhL brd;id FLk;g ePjpkd;wj;jpy; tpth fuj;J nfl;L tHf;Fg; nghl;lhs;. tHf;F eilbgw;w fhyj;jp nyna jdJ vk;.gp.V. fdit edthf;fpdhs;. kpfg;bgUk; gj;jpupif mYtyfj;jpy; gzpapy; nru;e;jhs;.kdnehahspahd fztd; re;njfj;jhy; kidtpia bfhL ikg;gLj;jpaij mog;gilahff; bfhz;L ePjpkd;wk; gtpj; uht[f;F tpthfuj;J tH'@fpaJ. jd; thH;f;ifia rPuHpj;j uhKf;F jz;lid ju tpUk;gpa gtpj;uh FHe;ijfSf;F $Ptdhk;rk; tH'@f ntz;Lbkd nfl;L tHf;F bjhLf;f mJt[k@ jPu;g;ghfpaJ. FHe;ij tsu;g;g[/ gj;jpupif ntiy Mfpa ,uz;ila[k@ Rke;j gtpj;uht[f;F mtsJ bgw;nwhu; bgupa Jiz ahf ,Ue;jhu;fs;.

jd;dk;gpf;ifnahL thH;f;ifapy; vjpu; ePr;ry; nghl@l gtpj;uh t'@fpapy; fld; th'@fp tPL fl;of; bfhz;oUf; fpwhs;. ,t;tst[ ey;y kidtpnahL thH bfhLj;J itf;fhj uhnkh rupahd ntiy VJkpd;wp ahUkpd;wp Rw;wpf; bfhz;oUf;fpwhd;.mLj;j thuk; gtpj;uhtpd; tPL fpufg;gpuntrk;. nghfyhk; tu;wP'; fsh>